La Rage - Keny Arkana (Η οργή)

Η οργή του λαού. (Χ4)


Εντάξει, έχουμε την οργή, και δεν μιλάμε για τη λύσσα.
Ρωτήστε τον Fab, η ζωή είναι σαν χτυπάμε τα τακούνια μας στο λιθόστρωτο.
Την οργή του να βλέπουμε τους στόχους μας να εμποδίζονται, την οργή για να ζήσουμε όλη τη ζωή.
Την οργή που είναι ριζωμένη εδώ και πολύ καιρό.
Την οργή για το γεγονός ότι μεγαλώνουμε πολύ γρήγορα,ενώ οι ενήλικες έχουν κλέψει την παιδική μας ηλικία.
ΜΠΑΜ! Φανταστείτε ένα αγωνιστικό αυτοκίνητο και έναν τοίχο ...
Την οργή, γιατι είναι αδύνατη αυτή η τόσο επιθυμητή ειρήνη.
Την οργή, του να βλέπουμε όλους αυτούς τους ένοπλους MATαδες στους δρόμους μας.
Την οργή, του να βλέπουμε αυτόν το γαμημένο κόσμο σε αυτοκαταστροφή,
Με αθώους πάντα στο κέντρο των πυρκαγιών.
Την οργή, γιατί είναι ο άνθρωπος αυτός που έχτισε κάθε τοίχο,
ο οποίος έχει κλειδώσει τον εαυτό του στο τσιμέντο, φοβάται την φύση?
Την οργή, γιατί έχει ξεχάσει οτι ανήκει στην φύση.
Και είναι σε βαθιά δυσαρμονία, σε τι κόσμο πέταξε το περιστέρι?
Την οργή, του να χτυπιόμαστε απο τα πρότυπα της κοινωνίας.
Και την οργή, την οργή του να έχουμε αυτήν την οργή απο τότε που είμασταν παιδιά.

Επειδή έχουμε την οργή.
Θα σταθούμε, ότι κι αν συμβεί.
Την οργή.
Για να πηγαίνουμε μέχρι τέλους όπου μας οδηγεί η ζωή.
Επειδή έχουμε την οργή.
Ούτε θα σκάσουμε, ούτε θα κάτσουμε, επειδή τώρα θα είμαστε έτοιμοι.
Επειδή έχουμε την οργή, την καρδιά και την πίστη.
Επειδή έχουμε την οργή.
Θα σταθούμε, ότι κι αν συμβεί.
Την οργή.
Για να πηγαίνουμε μέχρι τέλους όπου μας οδηγεί η ζωή.
Επειδή έχουμε την οργή.
Τίποτα δεν θα μπορούσε να μας σταματήσει,
(είμαστε) ανυπότακτοι, σοφοί, διαφωνούντες, ανθρωπιστές ή επαναστάτες.

Την οργή.
Γιατί δεν διαλέγουμε τίποτα και πάντα υποτασσόμαστε.
Και ενώ οι επιλογές τους είναι επισφαλείς
ολόκληρη η ισορροπία κλονίζεται.
Την οργή.
Για τα ανεπανόρθωτα που έχουν μαζευτεί εδώ και πολύ καιρό.
Την οργή επειδή:
Τί περιμένουμε για να σηκωθούμε και να ξεκινήσουμε μια αναστάτωση?
Την οργή.
Αυτό είναι το μόνο που μας έχει απομείνει ούτως ή άλλως, το μόνο που έχει απομείνει.
Την οργή.
Πόσοι απο εμάς θα καταλήξουν προδότες?
Της θέλησης να ζήσουμε, και να ζήσουμε την παρούσα στιγμή,να επιλέξουμε το μέλλον μας,
ελεύθεροι και απαλλαγμένοι απο τα καταπιεστικά σχέδια τους.
Την οργή.
Επειδή είναι ένα αιματηρός χαμός που κολλάει ο καθένας,
και επειδή τα χωράφια τους με τα μεταλλαγμένα αποστειρώνουν την Γή.
Την οργή,
ωστε μια μέρα να σπάσουμε τις αλυσίδες.
Την οργή
γιατί πολλοί άνθρωποι πιστεύουν οτι η τηλεόραση λέει την αλήθεια.
Την οργή
για αυτόν τον κόσμο που δεν μας ταιριάζει,
αλλα μας τροφοδοτεί με πλαστά όνειρα και πραγματικές επάλξεις.
Την οργή
για αυτόν τον κόσμο που δεν μας ταιριάζει.
Και η Βαβυλώνα αυξάνεται και μας λιμοκτονεί μέχρι θανάτου.

Επειδή έχουμε την οργή.
Θα σταθούμε, ότι κι αν συμβεί.
Την οργή.
Για να πηγαίνουμε μέχρι τέλους όπου μας οδηγεί η ζωή.
Επειδή έχουμε την οργή.
Ούτε θα σκάσουμε, ούτε θα κάτσουμε, επειδή τώρα θα είμαστε έτοιμοι.
Επειδή έχουμε την οργή, την καρδιά και την πίστη.
Επειδή έχουμε την οργή.
Θα σταθούμε, ότι κι αν συμβεί.
Την οργή.
Για να πηγαίνουμε μέχρι τέλους όπου μας οδηγεί η ζωή.
Επειδή έχουμε την οργή.
Τίποτα δεν θα μπορούσε να μας σταματήσει,
(είμαστε) ανυπότακτοι, σοφοί, διαφωνούντες, ανθρωπιστές ή επαναστάτες.

Την οργή.
Για να παραμείνουμε πιστοί και να προσπαθήσουμε να προχωρήσουμε.
Την οργή.
Μπροστά σε κάθε Chirac, Sharon, Tony Blair, ή Bush.
Την οργή.
Γιατί ο κόσμος κοιτάει την ζωή μέσα απο κόκκινα φιμέ γυαλιά,
αλλα παίρνει μια μαύρη εικόνα των πραγμάτων
και επειδή δεν ακούνε τις κραυγές όταν αιμορραγεί (η ζωή)
Οργή, γιατί είναι ότι χειρότερο παραμερίζουμε.
Την οργή
για τον δυτικό κόσμο που εξακολουθεί να φοράει τα αποικιακά του φορέματα.
Την οργή
γιατί το κακό χτυπά πάρα πολύ
και οι γνώσεις των προγόνων μας δεν ενημερώνονται πλέον.
Την οργή
τόσο πολλά ψέμματα και κρυμμένα μυστικά.
Οι ελίτ των πλουσίων αληθινών πολιτειών θα μπορούσαν να αλλάξουν την ανθρωπότητα.
Την οργή
επειδή δεν θέλουν να αλλάξει αυτό, ε?
Προτιμούν να χειρίζονται την εξουσία και να μας μεταχειρίζονται σαν εργαλεία τους.
Την οργή
επειδή πιστεύουμε στους αγγέλους και αποφασίσαμε να βαδίσουμε μαζί τους.
Την οργή
Επειδή οι παρατηρήσεις μου προκαλούν ανησυχίες.
Παρακολουθήστε την οργή των λαών, γεμάτοι ανησυχία απο κάθε γωνιά του κόσμου.
Την οργή, ναι, την οργή, ή μήπως την ουσία της επανάστασης?

Επειδή έχουμε την οργή.
Θα σταθούμε, ότι κι αν συμβεί.
Την οργή.
Για να πηγαίνουμε μέχρι τέλους όπου μας οδηγεί η ζωή.
Επειδή έχουμε την οργή.
Ούτε θα σκάσουμε, ούτε θα κάτσουμε, επειδή τώρα θα είμαστε έτοιμοι.
Επειδή έχουμε την οργή, την καρδιά και την πίστη.
Επειδή έχουμε την οργή.
Θα σταθούμε, ότι κι αν συμβεί.
Την οργή.
Για να πηγαίνουμε μέχρι τέλους όπου μας οδηγεί η ζωή.
Επειδή έχουμε την οργή.
Τίποτα δεν θα μπορούσε να μας σταματήσει,
(είμαστε) ανυπότακτοι, σοφοί, διαφωνούντες, ανθρωπιστές ή επαναστάτες. (Χ2)

Αντικαπιταλιστές, εναλλακτικοί παγκοσμιοποιητές,
ή εσείς που αναζητάτε την αλήθεια αυτού του κόσμου,
αντίσταση του αύριο, inch'allah
στο κατώφλι της παγκόσμιας και πνευματικής επανάστασης
η οργή του λαού,
the rage of the people,
La rabia del pueblo.

Επειδή έχουμε την οργή, αυτήν που θα κάνει τις νόρμες σας να τρέμουν.
Επειδή έχουμε την οργή, την οργή που έχει ξεπεράσει τον όχλο, και η οργή είναι τεράστια.